Язык и культура
Начало формирования письменного староболгарского языка связывают с созданием славянского алфавита Кириллом и Мефодием — глаголицей. В конце IX века была создана кириллица — основа основ всех славянских языков. На протяжении некоторого времени болгарами используется и глаголица, и кириллица. В данное время болгарский считается языком православной церкви. В связи с этим из всех славянских языков он претерпел меньше всего изменений. Болгарский язык считается лидером по количеству архаичных слов и выражений, которые, впрочем, не могут послужить препятствием в общении между русскоязычными и коренными болгарами.
Кроме этого в болгарском языке встречается много слов тюркского происхождения. С исторической точки зрения этот факт вполне обоснован. Считается, что современные болгары произошли от тюркского племени булгар.
Сегодня на болгарском языке говорят более 11 миллионов человек, свыше чем в 13 странах мира, не считая самой Болгарии, в которой он является официальным языком.
Уходят глубоко в прошлое болгарские обычаи. Витиевато переплетаясь с древней историй и христианской религией, они находят свое отражение во множестве ритуалов. Так, в Болгарии до сих пор существует обычай ладования — гадания девушек на Новый год, праздники Ивана Купалы и Св. Лазаря. В эти дни девушки обращаются к богине любви и супружества Ладе с просьбой показать им своего суженого.
Одним из самых ярких праздников Болгарии считается 1 марта — приход весны. В этот день принято дарить всем родным и близким мартеницу — две кисточки, сплетенные из ниток белого и красного цвета, как символ здоровья, счастья и пожелания новых свершений.
Поскольку Болгария одно из древнейших государств, принявших христианство — религиозные праздники пользуются большим почетом и уважением и сопровождаются соблюдением особых ритуалов, характерных для определенной местности.
Неотъемлемой частью болгарской культуры и традиций является национальный костюм. В болгарских народных костюмах можно найти веяния других народов, которые исторически жили на территории современной Болгарии: фракийцев, славян, проболгар и др. Как и ритуалы, национальная одежда отличается в зависимости от этнографической области. В каждой из таких областей можно не только увидеть, но и примерить на себя, а то даже приобрести праздничную, рабочую или свадебную одежду.
Если вы поедете в Болгарию в праздники, будьте уверены — вы получите не только массу впечатлений, но и многое узнаете о традициях болгар.